Maschinen- und Betriebshilfsring Laufen e.V.

Inhalt:

- Neue Telefonnummern der MR - Geschäftsstelle

- Neue Auszubildende Angela Mooser

- Maiszünsler weiter auf dem Vormarsch

- Steuernummer

- Antrag auf Vergütung der Mineralölsteuer

- Foliensammlung in Berchtesgaden

- Neue Verrechnungssätze ab 2003

- Jahresmitgliederversammlung

- Winterversammlungen der Ortsgemeinschaften

- Grünes Faltblatt im Internet

- EuRegio Winterprogramm

- Winterprogramm Urlaub auf dem Bauernhof

- Kleinkläranlagen

- Winterdienst

Neue Telefonnummern in der MR-Geschäftsstelle

Der neue Draht

zur MR - Geschäftsstelle

08682/ 9548-0

Die Geschäftsstelle hat eine neue Telefonanlage erhalten. Jetzt ist es möglich jeden einzelnen Mitarbeiter direkt mit Durchwahlnummern zu erreichen.

Die alten Nummern 08682/7066 für das Telefon und 08682/9807 für Fax werden noch auf die neuen Nummern umgeleitet und sind deshalb bis auf weiteres gültig.

Neue Auszubildende Angela Mooser

Als Auszubildende zur Bürokauffrau gehöre ich seit Anfang September zum Team der MR-Dienstleistungs GmbH und möchte mich hiermit kurz vorstellen:

Ich heiße Angela Mooser, bin 18 Jahre alt und wohne in Patting, Gemeinde Teisendorf. Gemeinsam mit meinen beiden Geschwistern helfe ich in meiner Freizeit gerne zu Hause mit und treibe gerne Sport. Bevor ich von der freien Ausbildungsstelle hier im Maschinenring erfuhr, habe ich bereits eine Ausbildung zur Kauffrau im Einzelhandel abgeschlossen.

Ich freue mit auf die Tätigkeiten in der MRD und hoffe auf eine gute Zusammenarbeit.

Maiszünsler weiter auf dem Vormarsch

Der Maiszünsler überwintert in oberirdischen Maisstoppeln.

Das Mulchen von Maisstroh bzw. das gründliche Einackern der Stoppeln ist daher wichtigste Voraussetzung für seine erfolgreiche Bekämpfung.

Mulchgeräte stehen im Ringgebiet in ausreichender Zahl zur Verfügung – wir helfen ihnen gerne weiter!

Steuernummer auf Rechnungen und Gutschriften

Zum 1. Juli 2002 wurde das Umsatzsteuergesetz §14 Abs. 1a geändert. Seit diesem Datum ist generell auf allen Rechnungen und Gutschriften die Steuernummer des Auftragnehmers anzugeben.

Bitte haben Sie Verständnis und unterstützen Sie die Erfassung der Steuernummer, da dies gesetzlich notwendig ist. Übermitteln Sie uns ihre Steuernummer schriftlich per Post, Fax oder E-Mail (info@mrlaufen.de).

Antrag auf Vergütung der Mineralölsteuer

Diesen Service bieten wir auch weiterhin gerne für 20 € an (inkl. Kopien + Versand als Einschreiben).

Die Abgabefrist für den Antrage auf Vergütung der Mineralölsteuer für das Jahr 2001 läuft am 31.12.2002 aus.

WICHTIG ! Die Ausfüllhilfe in der Geschäftsstelle ist nur bis zum Freitag, den 13. Dezember 2002 möglich. Nach diesem Termin können keine Anträge mehr angenommen werden, damit wir Ihnen eine fristgerechte Versendung garantieren können. Oftmals ist für die Nachbearbeitung und Beschaffung von Unterlagen noch einige Zeit nötig.

Um lange Wartezeiten zu vermeiden, lassen Sie sich bitte möglichst bald einen Termin geben. Erfahrungsgemäß verstärkt sich der Andrang gegen Ende der Frist.

Sachbearbeiter Jörg Schmiel, Tel: 08682/954810.

Foliensäcke-Sammlung in Berchtesgaden

Der Verkauf sowie die Sammlung der Silofoliensäcke für Fahrsilo- und Rundballenfolie ist nicht mehr bei der Firma Maltan, Schönau möglich. Ab sofort sind die Foliensammelsäcke bei der BayWa in Berchtesgaden zu beziehen. Sammelort ist der Parkplatz vor der BayWa Berchtesgaden. Die nächste Sammlung ist voraussichtlich Mitte November. Der genaue Termin wird über MR-Rundschreiben und Presse noch bekannt gegeben.

Neue Verrechnungssätze 2003

Jahresmitgliederversammlung 2003

MR-Ortsversammlungen 2002

Das Hauptreferat „Erneuerbare Energien“ hält Landtechnikberater Daniel Endres, vom Landwirtschaftsamt Laufen-Traunstein. Bei den Versammlungen, die im Landkreis Traunstein stattfinden stellt Herr Santner, Geschäftführer vom Landschaftspflegeverband Traunstein die Aufgaben und Ziele der Organisation vor.

Termine Ortsversammlungen MR Laufen 2002 sind:

 Wir versenden rechtzeitig vor den Versammlungen noch eine ausführliche Einladung an alle Mitglieder.

Grünes Faltblatt im Internet

Das grüne Faltblatt mit den Terminen für den Winter 2002/2003 werden wir mit den Einladungen zu den Ortsversammlungen versenden.

Immer den aktuellsten Stand mit neuen Terminen oder Terminänderungen finden Sie in unserer Homepage www.mrlaufen.de .

EuRegio Winterprogramm

Wir haben das neue Winterprogramm der Arbeitsgruppe „Urlaub auf dem Bauernhof“ der EuRegio Salzburg – Berchtesgadener Land –Traunstein beigelegt.

Wir bitten um Beachtung und Verwendung der Anmeldekarte bei Bedarf.

Fortbildung/Winterprogramm „Urlaub auf dem Bauernhof“ 2002/2003

-EDV:

Am 04. November beginnt ein Kurs für den Umgang mit Windows und Word.

Ab 08. November wird ein Kurs für den Umgang mit Excel/Internet/Bildbearbeitung/Word-Excel-Kombination durchgeführt.

Ab 22. November wird ein Kurs für die Erstellung einer Homepage angeboten.

Die Kurse dauern jeweils 11 Abende.

-Fortbildungsnachmittage

Die Vorstandschaft der Anbietergemeinschaft hat wieder in Zusammenarbeit mit Frau Gutmann vom Landwirtschaftsamt Laufen-Traunstein das Winterprogramm zusammengestellt:

-Mittwoch,  13. November 2002

Rückblick und Berichte der Kreuthfahrer

-Mittwoch,  11. Dezember 2002

Adventfeier

-Mittwoch,  15. Januar 2003

Thema: „Alles mit Kräutern“

-Mittwoch,  12. Februar 2003

Thema: „Was ist für mich persönlich wichtig?“

Die Veranstaltungen beginnen jeweils um 13.00 und enden gegen 16.00 Uhr.

Genauere Informationen und Anmeldung für die EDV-Kurse bitte umgehend in der Geschäftsstelle.

Maschinenring Dienstleistungs GmbH, Tittmoninger Straße 50, 83410 Laufen

Tel. 08682/954820, Fax 08682/954829, E-Mail: info@mrdgmbh.de

Kleinkläranlagen

Ab 2003 greift ein Gesetz, wonach die herkömmlichen Drei-Kammer-Gruben allein nicht mehr den wasserrechtlichen Anforderungen entsprechen.

Das abfließende Überwasser muss in Zukunft eine weitere biologische Abbaustufe durchlaufen.

Alle Hausbesitzer, die nicht in absehbarer Zeit an die Kanalisation angeschlossen werden, müssen sich deswegen um eine Kleinkläranlage bemühen. Dafür gibt es, je nach örtlicher Gegebenheit, verschiedene Möglichkeiten, wie zum Beispiel Pflanzenkläranlagen, Belebungsanlagen und Sandfilterschacht.

Für landwirtschaftliche Betriebe kann derzeit noch eine Ausnahme gelten: das Überwasser aus der Drei-Kammer-Grube kann unter Umständen in Gülle- oder Jauchegruben geleitet werden, vorausgesetzt die Größe reicht aus.

Die MR Dienstleistungs GmbH bietet für Landwirte und Privatpersonen Beratung, Planung und Ausführung von Kleinkläranlagen an. Wir arbeiten hier mit einem Planer und einem amtlichen Sachverständigen zusammen.

Bei uns ist natürlich auch die Mithilfe durch den Bauherrn und der Bezug des notwendigen Materials möglich.

Die anschließend notwendige Kontrolle und Wartung der Kleinkläranlagen nach den neuesten technischen Richtlinien (TRKleinkläranlagen) gehört auch zum Angebot der MR Dienstleistungs GmbH.

Für weitere Informationen stehen wir unter der Telefonnummer 08682/9458-20 gerne zur Verfügung.

Winterdienst

Die MR-Dienstleistungs GmbH sucht für folgende Objekte noch Landwirte zur Erledigung des Winterdienstes:

Bahnhof Piding

Bahnhof Ainring

Bahnhof Wiesmühl.

Bei Interesse rufen Sie einfach unverbindlich bei uns an.